Consider collecting papers in alphabetical order.
Students line up and the first person in line collects all the papers. If a student forgot to put a name on the paper, the collector can gently remind the student.
A different person is assigned as the “paper manager” for each date in a month based on each student’s last name.
This makes it much easier to record grades.